-
1 клапан отбора воздуха
Большой англо-русский и русско-английский словарь > клапан отбора воздуха
-
2 клапан отбора пара
blced(er) valveБольшой англо-русский и русско-английский словарь > клапан отбора пара
-
3 клапан отбора проб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > клапан отбора проб
-
4 клапан отбора пара
Англо-русский словарь технических терминов > клапан отбора пара
-
5 клапан отбора проб
Англо-русский словарь технических терминов > клапан отбора проб
-
6 valve
клапан; вентиль; Бр. электронная лампа; стравливать газ (напр. из аэростата)solenoid(-actuated, -operated, -selected) valve — электромагнитный [соленоидный] клапан
turbine inlet pressure-regulating valve — клапан регулировки давления на входе в турбину [перед турбиной]
-
7 air bleed valve
-
8 bleed valve
клапан отбора пара в системе регенерации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bleed valve
-
9 air bleed valve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > air bleed valve
-
10 air bleed valve
-
11 air bleeder valve
-
12 engine bleed valve
-
13 hot air bleed valve
-
14 engine bleed valve
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > engine bleed valve
-
15 hot air bleed valve
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > hot air bleed valve
-
16 air bleed valve
-
17 bleeder valve
клапан отбора (напр. воздуха от двигателя)Englsh-Russian aviation and space dictionary > bleeder valve
-
18 sampling valve
1) Техника: клапан отбора проб, пробоотборный клапан2) Нефть: клапан для отбора проб, кран для отбора проб3) Экология: пробоотборный кран4) Хроматография: дозирующий кран, кран-дозатор -
19 air bleed valve
2) Техника: клапан перепуска воздуха3) Нефтегазовая техника клапан травления воздуха4) Автоматика: клапан перепуска воздуха (напр. в компрессоре) -
20 air bleed valve
1) воздуховыпускной клапан; воздушный стравливающий клапан; перепускной клапан; клапан отбора воздуха2) = bleeder valve клапан отбора воздуха (из двигателя)
См. также в других словарях:
клапан отбора пара в системе регенерации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bleed valve … Справочник технического переводчика
клапан на линии отбора пара из турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN extraction valve … Справочник технического переводчика
пробный клапан — клапан для отбора проб кран для отбора проб — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы клапан для отбора пробкран для отбора проб EN sampling valve … Справочник технического переводчика
Пробоотборник — в нефтяной геологии (a. sampler; н. Probeentnahmegerat; ф. echantillonneur; и. sacador de muestras, extractor de muestras) аппарат для отбора проб жидкости и газа в нефт. и газовых скважинах, а также в скважинах для добычи питьевой,… … Геологическая энциклопедия
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматический — 3.3.1 автоматический пробоотборник (automatic sampler): Устройство, используемое для извлечения представительной пробы жидкости, протекающей по трубопроводу. Примечание Автоматический пробоотборник обычно состоит из зонда (щупа), экстрактора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23269-78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23269 78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа: 16. n цилиндровая паровая стационарная турбина D. n gehausige Dampfturbine E. n cylinder steam turbine F. Turbine a vapeur avec un nombre «n» de… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Воздушно-реактивный двигатель — (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется смесь забираемого из атмосферы воздуха и продуктов окисления топлива кислородом, содержащимся в воздухе. За счёт реакции окисления рабочее тело нагревается… … Википедия
давление — 2.3 давление: Механическая величина, характеризующая интенсивность сил, действующих на внутреннюю (внутреннее давление среды) или наружную (внешнее давление воды, грунта) поверхность трубопровода по нормали к ней. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации